Are the Houris Children?
- philhoraia
- Dec 6, 2021
- 2 min read
Updated: Dec 11, 2021
The Quran in a number of passages calls the Houris Qasirat al-Tarf.
S 37:48 And with them are the Minors of the Gaze, 'in,
S 38:52 And with them the Minors of the Gaze, comrades.
S 55:56 Therein are the Minors of the Gaze; man has not made them menstruate before them nor jann.
Qasirat is the plural of qasirah, the feminine of qasir. Google Translate defines it minor; underage; small as an adjective and minor; child; infant; pupil as a noun. https://translate.google.co.uk/?sl=ar&tl=en&text=%D9%82%D8%A7%D8%B5%D8%B1&op=translate
Almaany defines it thus:
قاصِر : - مَن لَمْ يَبْلُغ سِنّ الرُّشْد
- A minor under the care of a guardian appointed by the parents or a court - Someone who is below the age at which they are considered by low to be an adult and completely responsible for their actions - minor; underage
قاصِر : - قاصِرٌ عَلَى
- limited to
قاصِرٌ : - قاصِرٌ عن:عاجِزٌ عن
- incapable of; unable to
They are described as atrab, plural of tirb, in S 38:52. They are supposedly of the same age as the denizens of the Jannah.
The Jalalayn say:
And with them there will be maidens of restrained glances restricting their eyes to their spouses of a like age of the same age girls who are thirty three years of age atrāb is the plural of tirb. https://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=38&tAyahNo=52&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2
Definition of tirb:
contemporary, coeval
comrade, fellow, associate
Almaany:
تِرْب : - التِّرْب:الْمُمَاثِل فِي السِّن
- A person associated with another - Close friend (especially among schoolchildren) - Person equal in rank or capacity - Person of the same number of years - The person who is associated with another - Person who lives at the same period of time as someeone else
تِرْب : - التِّرْب:الْمُمَاثِل فِي السِّن / الجمع أتْراب
- Person of the same age - associate; coetaneous; contemporaneous; coeval; colleague; companion; contemporary; mate; fellow; equal; counterpart; peer; friend; match; comrade
If the name Qasirat al-Tarf is not just a meaningless one, and if they are of equal age to those in the Jannah, then the latter must be children.
,
Hi phil I just wanna said " Congrats n u back for cp's mods,, happy for that. God bless ur job. Amen 🙏