You Who Claim to Be a Prophet

In this post we shall be looking at a hadith. My translation.

From Majma' al-Zawa'id wa-Mamna' al-Fawa'id by Nur Al-Din Ali Ibn Abi Bakr Al-Haythami, volume 4 page 322

And from Aisha. She said: And my belongings were light in it, and were on a swift camel, and Safiyyah's belongings were heavy in it, and were on a slow-moving camel, slowing down the caravan. So Allah's messenger--Allah pray for him and salute him--said: "Transfer Aisha's belongings to Safiyyah's camel and transfer Safiyyah's belongings to Aisha's camel until the caravan passes." Aisha said: And when I saw that I said: Slaves of Allah, this Jewess has defeated us regarding Allah's messenger--Allah pray for him and salute him. And she said: And Allah's messenger said--Allah pray for him and salute him: "Umm Abdallah*, your belongings were light in it and Safiyyah's belongings were heavy in it and were slowing down the caravan so we transferred her belongings to your camel and we transferred your belongings to her camel." She said: And I said: Do you not claim that you are Allah's messenger--Allah pray for him and salute him? She said: And he smiled and said: "Or are you in doubt, Umm Abdallah?" She said: I said: Do you not claim that you are Allah's messenger? So why have you not acted justly? And Abu Bakr heard me and there was violence in him--that is, sharpness--and he approached me and slapped my face, and Allah's messenger said--Allah pray for him and salute him: "Take it easy, Abu Bakr." And he said: Messenger of Allah, did you not hear what she said? And Allah's messenger said--Allah pray for him and salute him: "The jealous woman cannot see the bottom of the valley from its top."

Recitation of Abu Ya'la, and it includes Muhammad ibn Ishaq, who is a mudallis, and Salamah ibn al-Fadl, and it was authenticated by the group of Ibn Ma'in and Ibn Hibban, and Abu Hatim, and a group declared it weak, and the rest of its men are the men of sahih, and Abu Sheikh ibn Hibban recited in the Kitab al-Amthal and it includes none other than Usama bin Zaid al-Laithi, and he is of the men of sahih, and therein is weak, and the rest of its men are trustworthy. . Islamweb - Majma' Al-Zawaid wa Manba' Al-Fawa'id - The Book of Marriage - Chapter on Women's Jealousy - Part No. 4

*Aisha is called Umm Abdallah (Mother of Abdallah) after her nephew.